À la conquête de Madrid II : "Notre Siècle d'Or"

le .

Les élèves du CM1-A continuent leur recherche sur l'histoire de Madrid. Cette année, ils y découvrent le "Siècle d'Or". Ils sont donc amenés à côtoyer de nombreux artistes qui ont fréquenté notre ville aux XVIe et XVIIe siècles. Mais voyager dans le temps n'est pas une moindre affaire ! Sont-ils conscients des risques qu'ils prennent ?

Film documentaire bilingue français/espagnol de 45 minutes.


Cliquez ici pour visionner la version sous-titrée en français

Cliquez ici pour visionner la version sous-titrée en espagnol

INTERLECTORES, L’ÉMISSION DE RADIO LITTÉRAIRE DES 2nde 3

le .

M. Alacid, professeur d'espagnol, et Mme. Sáez, professeure de lettres, ont lancé un projet d'émission de radio littéraire sur le théâtre classique français et le théâtre romantique espagnol avec les élèves de 2nde 3 afin de développer le bilinguisme et l'interculturalité.

Les élèves ont préparé cette émission en amont avec leurs lectures, leurs acquis pendant les cours et leurs recherches personnelles.

Ils ont assumé tous les rôles nécessaires à la réalisation de l'émission : technicien radio, technicien de post-production, orateur.

Nous vous invitons à écouter le débat et les scènes de radio-théâtre qui constituent l'émission.

Les élèves de primaire ont fêté San Isidro

le .

IMG 4754Mercredi 18 mai, les élèves de la petite section de maternelle au CM2 ont revêtu leurs plus beaux costumes pour la fête de San Isidro, le Saint-Patron de Madrid.

La musique a rententi dans la cour et les élèves ont pu danser en dégustant leurs barquillos (gaufrettes) traditionnels pour célébrer comme il se doit l'une des fêtes les plus importantes de Madrid !

Tous les petits "chulapos" et "chulapas" ont ainsi pu goûter des "barquillos" fabriqués localement par le dernier "barquillero" de Madrid, Julián Cañas, depuis cinq générations : un mélange de farine de blé, de sucre et de vanille, arrosés d'un filet d'huile et d'eau, sans colorants ni conservateurs.