#AEFE30 : l'AEFE fête ses 30 ans !

le .

Transcription du message :

Il y a trente ans, le 6 juillet 1990, l’État décidait de se doter d’un opérateur public, l’Agence pour l’enseignement français à l’étranger, dans le but notamment, je cite, « d'assurer, en faveur des enfants de nationalité française résidant à l'étranger, les missions de service public relatives à l'éducation ; mais aussi de contribuer par l'accueil d'élèves étrangers, au rayonnement de la langue et de la culture françaises dans les établissements d'enseignement français à l'étranger […] »

Nous avions prévu bien évidemment de fêter cela cette année et de nombreux événements avaient été planifiés pour célébrer cet anniversaire. Rien ne pouvait laisser prévoir que la crise sanitaire mondiale nous conduirait à les reporter ou à les annuler. Depuis des mois, nous nous sommes consacrés entièrement à la gestion de cette crise sanitaire sans précédent. Toute la communauté éducative, les personnels enseignants et administratifs, les personnels de direction et les collègues dans les services centraux se sont mobilisés pour trouver toutes les solutions possibles aux différentes difficultés qui se sont présentées dans les établissements depuis le mois de janvier dernier.

Obras de teatro creadas y grabadas por los alumnos de 2nde durante el confinamiento

le .

Este año académico 2019/2020 los alumnos de las clases 2nde1, 2nde 7 y 2nde 9 han realizado un proyecto innovador en la asignatura de HGE. A través de nuevas prácticas metodológicas como el trabajo cooperativo, la gamificación y el trabajo a través de proyectos, han podido disfrutar del aprendizaje de la Historia y Geografía españolas con resultados altamente satisfactorios, tanto a nivel a académico como personal.

Ante la situación excepcional aparecida en el tercer trimestre, hubo que reorientar estas prácticas metodológicas. Por ello se decidió trabajar desde la transversalidad entre dos asignaturas HGE y ESPAÑOL para ampliar la perspectiva de la enseñanza y aprendizaje de la cultura española.

De esta manera, las profesoras de Español y de HGE de las tres clases de seconde: Mme. Criado, Mme. de Ory y Mme. Díaz García, elaboramos dos proyectos en este sentido. Los alumnos, en grupos, se convirtieron en redactores de noticias sobre el s. XVIII en España, realizando un periódico digital. Del mismo modo, y dando continuidad al relato histórico, los alumnos elaboraron un guion literario en el que relataban los sucesos acaecidos en España durante el tránsito a la edad contemporánea con el resquebrajamiento del antiguo régimen. Este guion se transformó, finalmente, en una obra de teatro grabada a través de móviles y reuniones telemáticas, con un posterior montaje final.

Un sweat souvenir pour les élèves de 3ème

le .

Sweat versoSweat rectoLes élèves de 3ème travaillent depuis le mois de mars sur leur projet de "sweat souvenir", pour les élèves de la promotion 2005.
Chaque année, ils choisissent le modèle, le design, la couleur et montent le projet dans le cadre du Conseil de vie Collégienne (CVC) et du fameux bal des 3ème. Grâce à un parent d’élève qui nous a épaulés dans les démarches de livraison à domicile, nous avons pu voir aboutir le projet. Les sweats sont arrivés aux domiciles des élèves, en même temps que les résultats excellents du DNB.

Luna restera dans leur cœur : les élèves ont rendu hommage à sa mémoire en la symbolisant sur le sweat par une jolie lune à côté de l'acronyme LFM. Nos élèves de 3ème ont vécu une année terriblement difficile et traumatisante.
Nous ne l’oublierons pas.
Nous n’oublierons pas Luna.

Les Graines de talent du collège : tous gagnants !

le .

Diplome 2020Les graines de talents au collège sont chaque année la reconnaissance du Lycée Français de Madrid de tous les élèves méritants pour leurs résultats académiques, leur investissement à des concours, leur investissement sportif, leur performance artistique, leur engagement citoyen et solidaire...

Chaque année, le collège met à l’honneur ses talents ! Cette année, la liste des élèves est longue car ils se sont dépassés ! Ils ont dépassé nos attentes ! Tous les élèves méritent d’être sélectionnés "Graine de talent" ! Effectivement, ils ont dû s’adapter aux règles de l’enseignement à distance, changer leurs habitudes, Bracelets 2020accepter l’isolement social, l’enfermement, l’arrêt de leurs activités... accepter l’annulation du bal des 3ème, accepter l’annulation du voyage dans les Landes pour les 4ème, accepter l’annulation de beaucoup de projets...

Ils ont tous reçu par voie postale ce diplôme à la maison, avec en souvenir, un bracelet édition limitée d’un confinement réussi !

Cuarto número de "La Voz del Planeta", el periódico sobre medioambiente escrito por los alumnos de 6e

le .

Voz Planeta Numero4Le dernier numéro de La Voz del Planeta vous amène hors de nos frontières : d'abord au Kenya avec Wangari Maathai puis en Amazonie où la déforestation a atteint récemment des niveaux historiques. Le numéro 4 aborde également des questions plus pratiques : la cueillette des fraises et les commandes de paniers bio. De quoi satisfaire les lecteurs les plus curieux !

Ce journal, conçu et rédigé par des élèves de sixième, porte loin les préoccupation environnementales de toute une génération. Une vraie déferlante verte au collège que nous espérons prolonger l'an prochain dès la Rentrée !

Lisez, partagez et surtout continuez à vous informer pour ne pas perdre le fil de l'actualité. Pour découvrir certains thèmes en profondeur, l'équipe de La Voz del Planeta recommande Junior report, l'hebdo pour les jeunes, en espagnol : https://www.lavanguardia.com/vida/junior-report 

Bonnes lectures et bel été à tous!

Cliquez sur l'image pour lire le journal

Pour lire ou relire les autres numéros de "La Voz del Planeta", cliquez ici.

Les Caractères de La Bruyère revisités en temps de confinement

le .

Dans le cadre de leur projet collaboratif de fin d'année, un groupe d'élèves de la classe 110 ont monté cette petite vidéo résumant les aléas des classes virtuelles et proposant une petite maxime à la manière de La Bruyère. Bravo et merci à Miguel Fombella, Antonio Martinez, Maelys Sana-Baeza, Piotr Sienicki et Maximilien Dressler pour leur humour et leur talent.

Les CPH en rythme !

le .

Entraînez-vous à danser en rythme avec les CPH et leur chorégraphie de fin d'année !

 

Surprise pour nos élèves de Terminale

le .

Le Lycée Français de Madrid a offert une surprise à ses 250 élèves de terminale : la livraison à domicile des diplômes de fin d'études et d'un sac souvenir, assurée par les professeurs et les membres du personnel !

Merci à nos élèves JRI pour leur travail :
Images : Alexandre Huou
Montage : Miguel Fombella

Portraits sociologiques, trajectoires improbables : découvrez le travail des élèves de nos lycéens

le .

Portraits sociologiques trajectoires improbables 2"Comment la socialisation contribue-t-elle à expliquer les différences de comportement des individus ? (...) Comprendre que la pluralité des influences socialisatrices peut être à l'origine de trajectoires individuelles improbables."
Partant de cet extrait du programme de la spécialité SES en classe de Première, les lycéens, guidés par leur professeur Nicolas Rossignol, ont recherché un exemple d’individu à parcours social « improbable ». Découvrez le résultat de ces analyses sur le site dédié à ce projet de fin d'année.

Prix BD'BOOM 2020

le .

prix bd boomun ete denferCette année ce sont plus de 350 élèves du LFM du CM1 à la 5ème, issus des deux sites (Saint-Exupéry et Conde de Orgaz) qui ont participé au Prix BD'BOOM, en votant "en ligne", confinement oblige, pour leur BD préférée après avoir lu les 4 BD de la sélection.

Le Prix BD'BOOM 2020 a été décerné cette année à la BD "Un été d'enfer", choisie par plus de 65% des votants.

Concours BD'BOOM : prix de la meilleure planche

Ines 606Les élèves avaient aussi la possibilité de créer leur propre planche à partir d'éléments tirés des BD de la sélection.Un jury s'est réuni pour choisir la meilleure production en début de semaine et le Prix de la meilleure planche BD a été attribué à INES GOZALO, en 6ème 6 (voir planche ci-contre).

Toutes les félicitations du Jury pour ce travail exceptionnel !

Son prix lui sera remis en septembre à la rentrée.

Tirage au sort des livres du Prix BD'BOOM 2020

Cette année, les organisateurs ont décidé d'offrir les BD qui ont servi pour le Prix. Pour cela, un tirage au sort a été effectué parmi les participants.

A la rentrée, les élèves se verront remettre la BD pour laquelle ils avaient votée. Les 8 élèves tirés au sort sont :

Résultats du défi land'art

le .

Land art LFMMerci à tous les artistes qui ont participé au défi Land'art du LFM ! 

Les créations sont inventives, surprenantes et nous ont beaucoup plu.

Pour consulter les créations qui seront exposées à la rentrée prochaine au LFM, cliquez sur ce lien.

En été, nous pouvons nous promener dans la nature et y trouver de nouvelles inspirations, alors n'hésitez pas à vous lancer vous aussi dans le land'art ! 

FaLang translation system by Faboba

LFM Radio

LFM Radio
Logo LFM RADIO
LFM Radio