[Communication AEFE] Cyberattaque et mesures de précaution à mettre en place

el .

Article tiré du site de l'AEFE

Une application financière éditée par la société ELAP et utilisée par l’AEFE a fait face à un incident de sécurité le 5 novembre dernier. L’AEFE informe ses publics et leur transmet des mesures de précaution à mettre en place afin de se prémunir contre toute action malveillante.

Le 6 novembre 2023, à la suite de l’indisponibilité de l’application constatée par l’AEFE, la société ELAP a mené des investigations ayant abouti à la découverte d’une intrusion informatique sur l’un des serveurs dédiés exclusivement à l’AEFE, un rançongiciel y ayant été déployé. ELAP a immédiatement pris toutes les mesures nécessaires pour sécuriser la plateforme. Les garanties de sécurité ayant été ensuite fournies par ELAP, l’AEFE a autorisé ELAP à rétablir le service le 15 novembre.
La société ELAP reste mobilisée pour accompagner l’AEFE et transmettre toutes les informations disponibles aux autorités.

Les investigations menées par ELAP et ses prestataires ont confirmé le 19 novembre que l’AEFE est le seul client touché et qu’une fuite de données a été effective. L’AEFE a signalé l’incident auprès de l’Agence nationale de la sécurité des systèmes d'information (ANSSI), a porté plainte auprès des autorités judiciaires et a effectué une déclaration auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL).

Les investigations se poursuivent afin de recenser très précisément toutes les données à caractère personnel ayant pu être exfiltrées, certaines pouvant être des copies de pièces d’identité ou des coordonnées bancaires.

À ce jour, il apparaît que des données d’établissements, de personnels détachés auprès de l’AEFE et des services centraux sont concernées par cette fuite. Peuvent être concernés également les données de certains personnels recrutés localement ainsi que celles de fournisseurs. Dans toutes ses communications aux établissements, l’Agence a recommandé des mesures de précaution afin de se prémunir de toute action malveillante. Ces mesures seront relayées aux personnels des établissements.

Les analyses visant à déterminer précisément les personnes concernées prennent du temps. La communication de ce jour est un moyen pour l’AEFE d’informer largement les publics et communautés, et leur permettre de mettre en œuvre les recommandations données, en complément des communications adressées localement. L’Agence remercie tous les interlocuteurs de leur compréhension et leur mobilisation afin de réduire autant que possible les conséquences de cette attaque.

L’AEFE rappelle que le fait d’extraire, détenir, reproduire, transmettre frauduleusement les données d’un traitement automatisé constitue un délit pénal.

--

Pour tout complément d'information, nous vous invitons à consulter la Foire aux questions réalisée par l'AEFE : 
pdfVoir la FAQ

Participez au Calendrier de l’avent inversé en faisant un don !

el .

Calendrier avent inverse 23

Les éco-délégués du lycée poursuivent leurs engagements solidaires et lancent un nouveau Calendrier de l'Avent Inversé.

Du 11 au 22 décembre, nous vous invitons à participer à cette merveilleuse tradition de partage et de générosité.

Rendez-vous sous le préau du Lycée pour apporter vos dons. Ils seront ensuite remis à l'Entraide Française, association qui soutient des familles en détresse et auraient besoin des produits suivants :

Déjeuner :
Confiture - Cacao - Café - Thé - Biscuits (type "galletas María")

Goûter :
Tablettes de chocolat - Pâte à tartiner - Briques de jus de fruits (1L)

Conserves :
Légumes en boîte - Sauce tomate - Sardines - Thon - Pâté - Pois chiches - Haricots blancs -

Divers :
Huile d’olive - Pâtes - Plats préparés individuels - Lessive (petits formats : 1 ou 2 kg) - Produits de nettoyage

Ensemble, faisons de cette période de fêtes une célébration de la fraternité et de l'entraide.

Pour tout complément d’information relatif à cette action, vous pouvez contacter les référentes des éco-délégués à l'adresse suivante :amiel.bendavid@lfmadrid.org

ON COMPTE SUR VOUS !

Les éco-délégués du lycée

Le Livre Solidaire : 4ème anniversaire d'un projet citoyen, écologique et culturel

el .

LogoLivre solidaire 4ans 1Le Livre Solidaire est une association à but non lucratif, créée en 2020 par deux lycéens du LFM, qui donne une seconde vie aux livres. Cette année encore, la présidence est confiée à Jade Wolff T05 et Laura Wolff T02. Luca Biocchi, élève en 1ère 7, s'occupe de la communication et de la réception des dons pour le Lycée, et Sophie Biocchi, de 506, pour le primaire et le collège. Le Livre Solidaire est un réseau de partage de livres en français, espagnol et anglais. Les ouvrages offerts à l’association sont mis à disposition de tous, sans obligation de les rendre, facilitant ainsi l’accès à la culture pour tous. Vous les retrouverez sur les étagères des cabanes à livres au Lycée Français de Madrid et chez Didacs, Calle de Andorra 65 à Madrid.

Livre solidaire 4ans 2Depuis quatre ans, plus de 21000 livres ont été donnés, classés et présentés sur les étagères grâce à l’aide de bénévoles, collégiens et lycéens. Ce geste solidaire, si simple, contribue au plaisir de ceux qui les récupèrent, et qui parfois n’ont pas les moyens de se procurer les œuvres qu’ils souhaitent lire. Ce geste participe aussi à la diffusion de la francophonie, de l'écologie, de la culture et du savoir.

Depuis quatre ans, Jade, Laura, Luca et Sophie, élèves éco-responsables et solidaires, ont la responsabilité de faire vivre l'association, de la développer en faisant de cet acte citoyen un engagement au quotidien, orienté sur le plaisir de lire et de partager. L’année 2023 fut très riche en évènements et plusieurs actions spéciales ont eu lieu avec La France à Madrid, l’association Katiou pour le Burkina Faso, la course solidaire pour la Livre solidaire 4ans 3fundación También, le concert solidaire, la journée du livre au LFM, la distribution de livres à l'Entraide lors de leurs évènements, et également en soutien aux associations de quartiers qui en ont besoin. De plus, le livre solidaire a été nommé ambassadeur en Espagne de BSF, Bibliothèque Sans Frontière, ONG reconnue par l’ONU, agissant auprès de populations vulnérables en leur facilitant l’accès à l’éducation, à la culture et à l’information. Nous remercions chaleureusement la Consule Générale de France à Madrid, Marie-Christine Lang, d’être la marraine de l'association depuis trois ans et de nous soutenir et participer à tous ces évènements caritatifs.

Qr codeLes livres sont à disposition tous les jours, et si vous souhaitez offrir des livres, rendez-vous sur le compte Instagram @lelivresolidaire.

Salon virtuel d'orientation AEFE - AGORA Monde du 11 au 15 décembre

el .

Agora salon virtuelQuatrième édition du Salon Virtuel d’Orientation AEFE - AGORA Monde, “Étudier en France”, du lundi 11 décembre au 15 décembre 2023

🗓️ Du lundi 11 décembre au vendredi 15 décembre
💻 Sur inscription, en ligne
🔔 Du 11 au 15 décembre 2023, l’AEFE, avec son bureau du parcours des élèves et de l'orientation et la plateforme AGORA Monde, unissent de nouveau leurs expertises.
Élèves, parents d’élèves et enseignants ont rendez-vous en ligne du 11 au 15 décembre 2023 pour le quatrième Salon virtuel d’orientation dédié aux lycéennes et lycéens des établissements d'enseignement français à l'étranger souhaitant construire leur orientation post-bac et poursuivre leurs études supérieures en France.

Cette année, le salon se déroule durant la Semaine de l’Orientation des lycées français du monde avec au programme : des visites virtuelles de stands représentants près de cinquante établissements d’enseignement supérieur dans différents domaines d'études, cinquante conférences sur des thématiques d’orientation et de vie étudiante et des échanges avec des intervenants pour accompagner les lycéennes et lycéens du réseau (et leurs familles) dans leur projet.
➡️ Le Salon Virtuel d’Orientation est un moment clé dans la construction du projet d’orientation des élèves. Il permet de les accompagner en les mettant en lien avec des établissements d’études supérieures en France, des professionnel(le)s de l’orientation ainsi que des ancien(ne)s élèves. Ils pourront ainsi poser toutes leurs questions et obtenir de nombreux conseils et informations quant aux études et à la vie étudiante en France.

👉 Au programme :
🔹 Diverses formations seront présentées aux lycéen(ne)s dans de multiples domaines d’études tels que le marketing, le commerce et le management, les sciences politiques et relations internationales, la communication, l’hôtellerie, l'ingénierie, etc.
🔹 Des conférences sur des thématiques orientation et vie étudiante variées : ingénierie, enseignements de spécialité, études de santé, architecture, procédure Parcoursup, préparation de l’arrivée en France , etc.
🔹 De nombreux(ses) intervenant(e)s spécialisé(e)s en orientation disponibles pour accompagner les futur(e)s étudiant(e)s et leurs familles.
“Découvrez le programme des conférences”

👋 Lycéen(e)s, parents d’élèves et enseignants où que vous soyez dans le monde : inscrivez-vous et connectez-vous du 11 au 15 décembre afin d’obtenir les réponses à vos interrogations et vous renseigner sur les études en France !
https://salonaefeagora.com/signup

[Ambassadeurs et Ambassadrices en herbe] La finale parisienne des lauréates et des JRI à Paris du 14 au 18 novembre 2023

el .

AAEH finale paris nov 2023Les huit lauréates, Sarya El Kai du Grand Lycée Franco Libanais, Beyrouth (catégorie cycle 3), Iris Nishemezwe de l’Ecole française de Bujumbura aujourd’hui domiciliée à Nairobi (catégorie cycle 4), Pauline Le Gall du lycée français de Prague (catégorie Lycée), Manuela Cave de Blois et Anna Bass Chervonny du lycée français de Madrid (catégorie collectif EFE), Clara Karam, Serena El Jamous et Cynthia Khaleel, de l’Ecole libanaise du Qatar (catégorie collectif LabelFrancÉducation) étaient accompagnées de 4 Jeunes Reporters Internationaux (JRI), venant de Madrid : Quentin Hoarau et Yannis Bertrand, et de Vienne : Anaïs de Bettignies, Mariam Kountché.

En lien avec l’année de l’EMI écoulée à l’AEFE et le thème de cette 11ème édition, "Un monde numérique : enfer ou paradis ?", les visites éducatives et culturelles ont été principalement menées à Paris autour de la thématique « médias ». En effet, le groupe s’est successivement rendu dans les locaux de France Médias Monde, de TF1 et de l’AFP.

À chaque fois, les élèves ont visité les coulisses de l’information et ont assisté à une émission en direct : journal radio de RFI à 9h00 « Appels sur l’actualité » en Afrique avec le journaliste Juan Gomez à la voix inoubliable, visites des studios de radio Monte Carlo Doualiya en langue arabe. À TF1, visite commentée par la très sympathique journaliste et responsable du service Fact-Checking de TF1, Samira El Gadir ; visites du mythique studio du JT ; échanges avec Anne-Claire Coudray et sa rédaction lors de leur conférence pour préparer le JT de 20h00… La visite à l’AFP pour clôturer ce séjour a permis d’offrir encore aux élèves une autre image du journalisme et de l’actualité.

Le 16 novembre, les élèves étaient invités à réaliser une émission d’une heure entièrement encadrée par les 4 JRI et au cours de laquelle les lauréates ont débattu sur le thème « la démarche journalistique est-elle au service de l’information ? ». La directrice de l’AEFE, Madame Scherer-Effosse a remis leurs diplômes aux lauréates. Une table ronde a permis aux enseignants, Madame Nathalie Prieto (CPE au lycée de Madrid), Madame Nathalie Tironi (coordinatrice de langue française à l’Ecole libanaise au Qatar), Madame Dune Froment (professeure documentaliste à l’Ecole Française de Bujumbura), Monsieur Tarek Borgi (professeur d’espagnol au lycée français de Prague) de s’exprimer sur l’intérêt du dispositif oratoire Ambassadeurs, Ambassadrices en herbe et la manière de préparer les élèves inscrits.

Après bien des émotions et une belle dynamique et cohésion d’équipe, les élèves et leurs familles, les enseignants, les membres du jury international présents et la DEOF ont pu se détendre en se restaurant au cours du cocktail dînatoire qui a clôturé le séjour en beauté.

Vous pouvez retrouver dès aujourd’hui cette émission ici : Émission finale de la 11e édition du tournoi Ambassadeurs et Ambassadrices en herbe (2023)

[GÉNÉRATION 2024] Le LFM en route vers les JO de Paris !

el .

 

LabelG24Pour inaugurer la 7e édition de la Semaine des Lycées Français du Monde ce lundi 27 novembre, le LFM a organisé un événement inter-niveaux, associant des classes de la maternelle à la terminale et réunissant les multiples talents de nos professeurs et de leurs élèves :

- cérémonie d'ouverture mêlant musique, arts circassiens, cyclisme, arts plastiques, break dance ou encore haka,

- course de relais mettant en compétition 10 équipes au nom de grands athlètes et composées chacune d'un élève de CP, d'un élève de CE1, d'un élève de CE2 et ainsi de suite jusqu'à la terminale.

Ont ainsi été représentés sur notre piste d'athlétisme : l'équipe "Christine Arron", celle d'Abebe Bikila, de Nadia Comaneci, Gilles de La Bourdonnaye, Jonathan Edwards, Dick Fosbury, Habiba Ghribi, Charles Rozoy, Miguel Indurain et Jesse Owens.

Le proviseur Serge Rodrigues s'est félicité que les valeurs de l'olympisme et du paralympisme qui sont chères au LFM aient été partagées lors de cette belle matinée : l’unité, la paix, l’amitié, le respect, l’excellence, la détermination et le courage.

Merci à l'ensemble des enseignants et personnels, ainsi qu'aux associations de parents d'élèves ALI et APA pour leur aide dans le bon déroulement de cette manifestation.

Salon des Études Supérieures le samedi 25 novembre 2023 au LFM

el .

Le Lycée français de Madrid a eu le plaisir d'organiser le 7ème salon des études supérieures le samedi 25 novembre 2023 sur le site de Conde de Orgaz.

Élèves de la 3ème à la Terminale, parents et enseignants étaient conviés à participer à ces temps d'échanges avec des représentants des établissements de l'enseignement supérieur, français et espagnols, ainsi que des étudiants. 

Ce grand rendez-vous était l'occasion de trouver toutes les réponses à vos questions sur l'orientation, les formations, la mobilité et l'international mais aussi la vie étudiante.

Estudios Superiores LFM 5 RGBDécouvrez ci-dessous la liste des 65 exposants : 

Partenaire institutionnel
Campus France

Arts, architecture et design
• ECAM  • UDIT - Universidad de Diseño y Tecnología  • U-tad Centro Digital

Commerce
• Concours SESAME  • EDHEC Business School  • EM Lyon Business School  • EM Normandie Business School 
• ESCE  • ESCP Business School  • ESIC University  • ESSEC Business School  • ESSCA School of Management 
• HEC Montréal  • IE University  • IESEG School of Management  • IEU European University (Campus de Madrid) 
• NEOMA Business School   • SKEMA Business School  • TBS Education (Campus de Madrid)  
• Universidad Pontificia Comillas ICADE

CPGE
• Lycée Lakanal  • Lycée du Parc  • Lycée Pierre de Fermat et Lycée Saint-Sernin

Hôtellerie
• École de Savignac  • EHL Hospitality Business SChool  • Institut Lyfe (Institut Paul Bocuse)

Ingénierie
• Centrale Supélec  • CESI École d'Ingénieurs  • ECAM La Salle  • École Nationale d'Ingénieurs de Brest  
• École Nationale d'Ingénieurs de Metz  • EFREI Paris Panthéon Assas Université  • EPITA  
• EPITECH  • Groupe INSA Toulouse  • Icam  • Prépa T² de Toulouse INP  • UniLaSalle Institut Polytechnique 
• Universidad Politécnica de Madrid  • Universidad Pontificia Commillas ICAI  
• UTC - Université de technologie de Compiègne

Traduction
• ISIT Paris

Universités
• CEU San Pablo  • CUNEF  • Sciences Po Bordeaux  • Sciences Po Paris 
• Sciences Po Toulouse/Universidad Complutense de Madrid  
• Universidad Alfonso X El Sabio 
• Universidad Autónoma de Madrid  • Universidad Carlos III de Madrid  • Universidad Europea de Madrid   
• Universidad Francisco de Vitoria  • Universidad Nebrija  • Universidad Politécnica de Madrid
• Universidad Villanueva  • Universidad Rey Juan Carlos  • Université d'Angers - Faculté de santé 
• Université Catholique de Lille - Faculté de droit  
• Université de Montréal  • Université Paris Dauphine-PSL  
• Université Paris-Saclay  • Université Paul Sabatier (UT3)  • Université de Navarra

Autres
• AGORA (pôle orientation de l'AEFE)  • Association des anciens élèves du Lycée Français de Madrid

Contact :
prio@lfmadrid.org

CAMPAÑA DE DONACIONES: el Bosque del Principito #2 busca patrocinadores

el .

Foret2El Bosque del Principito, plantado en 2022 por los alumnos del Liceo Francés de Madrid-Saint-Exupéry, ¡se hace más grande!

Los días 22 y 23 de enero de 2024 se plantarán 1.200 árboles de especies autóctonas en una parcela de 400 m2 adyacente al primer Bosque del Principito, en pleno corazón de Alcobendas.

Para diseñar y plantar este microbosque, los alumnos y los docentes del colegio han recurrido una vez más a la asociación francesa MiniBigForest, especialistas en microbosques Miyawaki.

Auténtico proyecto educativo y ecológico, el Bosque del Principito #2 necesita aún 13.000 euros para ver la luz. ¡Hacemos un llamamiento a todos para que participen! Al igual que el primer microbosque, el Bosque del Principito #2 se plantará en terrenos cedidos por el Ayuntamiento de Alcobendas. Este proyecto ayudará a insuflar nueva vida a suelos con baja actividad biológica, transformándolos en un ecosistema diverso donde la flora y la fauna puedan florecer de nuevo. También es una oportunidad única para que los alumnos y los residentes vuelvan a conectar con la naturaleza a través de un acto concreto de plantación en su ciudad. "Por eso el Ayuntamiento ha decidido apoyar una segunda plantación. Esperamos que se animen otros patrocinadores", explica Eva González, responsable de Comunicación y Protocolo.

Foret1Tú también puedes ser patrocinador del Bosque del Principito #2 apuntándote a esta financiación colectiva:
- en HelloAsso, pulsando en este enlace 
- o enviando un correo a: laforetdupetitprince@saintex-lfm.org

Ver el comunicado de prensa:
pdfen español
- pdfen francés

[CONFÉRENCE ILLUSTRÉE] Musclez votre créativité avec l'illustrateur-graphiste Olivier Balez

el .

conf creativiteLe LFM aura le plaisir d'accueillir l'illustrateur-graphique Olivier Balez du mardi 12 au vendredi 15 décembre.

Il interviendra auprès de classes de 4ème autour de la "Ville du futur" et fera une formation auprès d'enseignants autour de la création de carnets de voyage.

Le mardi 12 décembre à 18h30, il propose à notre communauté scolaire une "conférence illustrée" pour muscler sa créativité :

La créativité dépasse le domaine de l’art et peut nous inspirer au quotidien pour surmonter des épreuves, dépasser les contraintes ou pour ré-enchanter le monde.

Le créateur timbré de la nouvelle Marianne nous raconte son parcours et partage ses outils pour une vie plus créative.

Lieu : CDI collège ou théâtre en fonction du nombre de personnes inscrites
Durée : environ 1h
Langue : français
Inscription : sur ce lien
Public : adultes et élèves à partir de la 2nde

Marché éco-responsable de Conde de Orgaz le jeudi 14 décembre

el .

20231214 161918L’après-midi du jeudi 14 décembre, le Lycée Français de Madrid accueillera de nouveau son marché éco-responsable pour faire découvrir à sa communauté des alternatives de consommation. À cette occasion, nous vous invitons à venir rencontrer des producteurs, des artisans et des commerçants engagés dans une démarche vertueuse et durable.

Marche ecoresponsable 14 12 2023Vous y trouverez une variété de produits de qualité : des fruits, des légumes, du pain, de l'huile d'olive, du miel, du linge et des jeux pour les nourrissons confectionnés à la main ainsi que des livres.

Nous vous attendons nombreux !

Informations pratiques :
📅 Jeudi 14 décembre de 15h30 à 17h45
📍 Parvis de la porte 0 (entrée de l'école élémentaire) : site de Conde de Orgaz, calle Silvano 28 – 28043 Madrid
Contact : amiel.bendavid@lfmadrid.org

Voir les photos :

Joyeux anniversaire à la forêt du Petit Prince !

el .

Le vendredi 24 novembre, jour du premier anniversaire de la forêt du Petit Prince, fut l’occasion pour les classes de CE2 et de 4ème de se retrouver et de célébrer ensemble ce beau projet qui croît à merveille. Les CPB, qui travaillent déjà activement autour de la seconde forêt, sont également venus se joindre à la cérémonie.

Poésies, fiches botaniques, chants, et réflexions personnelles ont rendu hommage à ce lieu :

[Proyecto Níger] ¡Descubre el nuevo calendario 2024!

el .

Logo projet nigercalendario 2024Los acontecimientos que han perturbado la vida política de Níger desde el 26 de julio no han tenido especial repercusión en el Proyecto Níger. Por ello, nos complace anunciar que, un año más, nuestro Proyecto prosigue sus acciones e incluso las amplía.

De hecho, nuestro equipo está en proceso de refuerzo, lo que nos permitirá trabajar con las autoridades locales en nuevas iniciativas en el ámbito de la salud, en particular la educación sanitaria, como parte de nuestro trabajo en las escuelas asociadas.

Le contaremos más sobre esto en un próximo artículo.

Al inicio del curso 2023, 16 clases del Lycée Français de Madrid, del Lycée Français de Valence y del Instituto l'Eliana participarán en el Proyecto Níger, frente a las 14 del año pasado.

projet niger 2023 1024x769El 16 de septiembre, Madrid Accueil organizó la segunda edición de "La France à Madrid" en el LFM. Para nosotros, fue el primer evento del otoño y una oportunidad para presentar nuestra asociación a un público más amplio.

Carlota, Olivia y Christian Moreau representaron a nuestro proyecto.

Al mismo tiempo, las clases han reanudado su trabajo en España y Níger, y las primeras cartas se enviarán en los primeros días de diciembre.

El concurso de dibujo sobre el tema de la solidaridad, organizado cada año por la LFM, tuvo lugar en septiembre, y los dibujos se expusieron bajo el patio de la clase de CM, como cada año, para que las clases votaran sus dibujos favoritos y los profesores eligieran cuál de los dibujos seleccionados ilustraría el calendario 2024.

El dibujo elegido fue el de Beatriz Aguayo de CM2-I en LFM. ¡Enhorabuena a ella!

La distribución del calendario comenzará dentro de unos días.

Por último, nuestro equipo está ultimando el pedido de material escolar, que debería llegar muy pronto a las escuelas de Níger.

Sophie Castelblanque para el Proyecto Níger

FaLang translation system by Faboba

LFM Radio

LFM Radio
Logo LFM RADIO
LFM Radio