[Proyecto Níger] Entrevista con Ramatou, miembro de la asociación en Gala

el .

Logo projet nigerDurante su visita a Niamey en febrero de 2022, Pascal Caron, colaborador del Proyecto Níger, se reunió con los miembros de la asociación que mantienen vivo el proyecto in situ.
Descubra la entrevista con Ramatou, voluntaria de Gala, primera parte de una serie de reportajes del Proyecto Níger.

Transcripción del vídeo en español:

1Nuestro compañero y amigo Pascal Caron estuvo en Niamey en febrero 2022.
2 Habló con los voluntarios de nuestro equipo en Níger que hacen que nuestro proyecto funcione.
3 Empezamos nuestra serie de retratos con Ramatou Abdou Maï Karfi
0:29 Me llamo Ramatou Abdou Maï Karfi. Tengo 40 años. Soy voluntaria en el Proyecto Níger desde hace 13 años. Trabajo en una ONG alemana.

:46 ¿Qué haces en esta ONG?
Soy asistenta financiera en la ONG.
¿Cómo llegaste a trabajar para el Proyecto Níger?
Es Pascal Caron que me presentó a Christian Moreau. Él me explicó lo que hacía la asociación y me dijo que intervenía en unos pueblos de la región de Dosso y me propuse como voluntaria y hace de eso 13 años.

1:26 Quiero añadir que cuando tuve que irme de Níger, me sustituiste y estamos muy contentos de tu trabajo en el Proyecto.
¿Por qué crees que la asociación sigue funcionando?
Creo que es porque hay cada vez más voluntarios. Hay uno que se llama Amadou Modi que es un profesor jubilado que se desplaza en moto a pesar de su edad y que tiene mucha voluntad. Y la gente ayuda de manera voluntaria y también es gracias a los alumnos de Madrid. Y gracias a todo lo que da cada uno.

2:11 ¿Participas en la toma de decisiones?
Si. Por ejemplo, al principio, el material escolar se vendía a lo largo de todo el año. Hemos podido cambiar el sistema y ahora el material escolar se vende a principio de curso. Se vende al 20% de su precio real. Así cada alumno tiene su material cuando empieza el curso escolar.
Vale. Tu experiencia en otra asociación te ha permitido mejorar el funcionamiento de algunas cosas.

2:53 ¿Cómo ves el futuro del Proyecto?
Tengo mucha esperanza. Christian Moreau está del otro lado, en Madrid. Está jubilado y pasa mucho tiempo movilizando y convenciendo a la gente para recuperar fundos. Ves, aquí estamos en una choza de paja y esperamos que de aquí al final del año tengamos una aula en material duro para el pueblo de Gala.

3:22 ¿Cómo ves la educación en la sociedad nigeriana?
Hay bastantes niños que van al colegio. La tasa de educación empieza a subir, pero es la calidad que hay que mejorar. La asociación organiza clases de refuerzo para los profesores para mejorar la calidad de la educación. Porque la asociación basa su proyecto sobre el intercambio de cartas y si los alumnos no tienen un buen nivel de escritura, va a ser un poco difícil. Es por eso que la asociación se esfuerza mucho para mejorar las condiciones de vida de los profesores, de los padres y de los alumnos. Esperamos que siga así.
Muchas gracias por tu acción.

FaLang translation system by Faboba

LFM Radio

LFM Radio
Logo LFM RADIO
LFM Radio