Article repris du site de l'AEFE

Écoutez l'entretien qu'Erik Orsenna a accordé à aefe.fr. L'écrivain, de l'Académie française, parrain de la Semaine des lycées français du monde (30 novembre-5 décembre 2020), met en évidence la liaison entre la connaissance et le soin ou l'attention portée à l'Autre : « plus on sait, plus on protège » nous dit-il notamment. 

Économiste de formation, dans le domaine du commerce international, conseiller culturel du président Mitterrand puis magistrat au conseil d’État, Erik Orsenna (ce nom de plume est tiré du Rivage des Syrtes de Julien Gracq) est également écrivain et marin : un écrivain voyageur qui voulait être Tintin quand il était enfant.

Ce lauréat du prix Goncourt et du prix Goncourt des lycéens pour L’Exposition coloniale (1988), également académicien, siégeant au fauteuil occupé jadis par Louis Pasteur (ce qui fait de lui un ambassadeur de l’Institut Pasteur), est l’auteur de nombreux ouvrages : des romans (dont certains sur la langue française), des biographies (de Pasteur, Beaumarchais, La Fontaine… et il travaille sur la vie de Beethoven) mais aussi de Petits Précis de mondialisation, véritables enquêtes économiques, sociales et géopolitiques sur le coton, l’eau, le papier, le moustique, le cochon ou encore le désir de villes.

Dans le cadre de l’accompagnement personnalisé et à l'initiative de Mme. Acchiardo, professeure de sciences économiques et sociales, les classes de seconde 5 et 6 ont reconstitué un procès d'assises au théâtre du LFM ce jeudi 26 novembre, en présence de Mme la Consule générale de France à Madrid, Marie-Christine Lang.

Le but de cet atelier était la découverte du système judiciaire et pénal français. À partir d’un cas criminel réel, les élèves se sont répartis les différents rôles (avocats de la partie civile et de la défense, magistrat et jurés, procureur, journalistes), ont rédigé leurs contributions (réquisitoire, plaidoiries, questions à l’accusé et aux témoins, un verdict motivé et la narration du procès par les journalistes) et ont joué cette reconstitution sur la scène du théâtre. 

Ce projet visait à travailler l'expression écrite et orale des élèves qui ont pris la parole sur scène comme lors d'un véritable procès. Les différents discours élaborés en groupe ont été rédigés grâce à l'étude des textes de plusieurs procès historiques, ainsi que grâce aux conseils de la Magistrate Mariel Kerjan. 

À l'instar de Roland Barthes, nous avons écrit une liste de ce que nous aimons et de ce que nous n'aimons pas, puis nous l'avons enrichie avec des expansions du nom, des compléments circonstanciels, des synonymes d' "aimer" et "ne pas aimer". Enfin, en référence au court métrage "Foutaises" de Jean-Pierre Jeunet, nous nous sommes filmés avec notre téléphone portable, pour clamer haut et fort ce que nous aimons ou ce que nous exécrons : J'AIIIIIIIIIIIME / JE N'AIME PAAAAAAAAAAAS !

Bon visionnage !

De nombreuses classes de 5ème sont venues travailler avec leurs enseignants d'anglais au CDI du collège sur les élections américaines. M. Scheneider, professeur-documentaliste et Mme Belghouj, professeur d'anglais, ont concocté différents ateliers pour eux. Toutes les activités - mots croisés, quiz, lecture d'articles - basées sur des documents originaux, avaient pour but de comprendre un peu mieux ce système complexe que sont les élections américaines. Le système électoral américain n'a à présent plus de secret pour nos élèves de 5ème.

Dans le cadre de la présidence allemande du Conseil de l’Union Européenne en 2020, le Goethe-Institut a créé le projet « Le mur disparaît » (voir la vidéo de présentation du projet). Cette installation interactive a été conçue par Maria Jablonina et se compose d'une structure remplie d'environ 6000 blocs de bois, chacun avec une citation gravée. Tous ceux qui passeront près du Matadero, où se situe l’installation, pourront prendre les pièces en bois comme souvenir. Ceux qui passeront plusieurs fois devant l'objet verront donc à chaque fois une image différente, de plus en plus transparente : à la fin de l'exposition, le mur aura disparu, symbole que les murs que nous construisons, qui séparent les communautés, les villes et les individus, peuvent également disparaître si nous travaillons ensemble.

Des personnes résidant dans 10 pays européens ont soumis leurs citations préférées, ensuite sélectionnées par un jury pour être inscrites sur le mur. Nous pouvons ainsi y lire une pensée d'Hannah Arendt, les paroles d'une chanson de Bob Dylan, une réplique du film "Forrest Gump" ou une phrase de l'écrivain Eduardo Mendoza. Ces citations démontrent la diversité linguistique et intellectuelle de notre continent.
En même temps que l'Espagne, l'installation sera également exposée en Allemagne, en Belgique, à Chypre, en Grande-Bretagne / Irlande du Nord, en Grèce, en Italie, en Lituanie, aux Pays-Bas et en Pologne.

Le lycée international allemand et le lycée français de Madrid travaillant fructueusement en collaboration depuis de nombreuses années, une élève de Terminale, Alexia Giroud (photo ci-dessus), a été invitée à lire une citation à l’occasion de l’inauguration du mur au Matadero, le 6 novembre dernier. Merci à Mesdames Gallien et Treffot, professeures d'allemand, pour la coordination de cet événement.

Article tiré du site de l'AEFE

Chaque année depuis 2017, la Semaine des lycées français du monde permet de faire des focus, dans la diversité des initiatives des établissements du réseau, sur des atouts de l’enseignement français pour les élèves.

La thématique retenue pour l’édition 2020 ? « Citoyens et citoyennes, égaux et solidaires : l’éducation française pour relever les défis de demain ».

C’est donc sur les valeurs humanistes que se fait le focus cette année. Des valeurs humanistes, centrées sur le bien commun, dont le caractère essentiel est d’ailleurs apparu encore plus nettement lors de la crise sanitaire mondiale (nécessité de l’entraide, « merci aux soignants »…). Des valeurs humanistes qui sont transmises aux élèves à travers l’enseignement proprement dit mais également à travers la vie scolaire (élection des délégué·e·s, apprentissage de la démocratie dans l’action des conseils de vie lycéenne, engagement pour des causes choisies…) et à travers de multiples actions éducatives (associations sportives et culturelles, réalisation de journaux scolaires, animation de web radios, participation à des clubs « ambassadeurs en herbe », actions humanitaires et environnementales…).

Les dates à retenir : du 30 novembre au 5 décembre 2020. La date du 5 décembre coïncide donc avec celle du Téléthon qui est un grand événement solidaire, inclusif et mobilisateur, alors que 2020 est l’année du trentième anniversaire de l’AEFE et du Généthon, principal laboratoire scientifique de l’AFM-Téléthon.

Suivez la Semaine des lycées français du monde ! #SemaineLFM

Pour en savoir plus, consultez le dossier de presse de la SLFM.

Ce mercredi 11 novembre, jour de commémoration de l’Armistice marquant la fin de la première Guerre Mondiale, se sont déroulées deux cérémonies de remise du livre d’or des Poilus de Madrid.

Ce projet, porté depuis trois années par Estelle Paré Fernandez, professeur de lettres, et Stéphane Estrade, professeur d'histoire-gégraphie, avait pour but de retracer la vie des combattants français madrilènes dont on trouve une plaque commémorative à l’entrée du lycée. Ces vies ont été compilées au sein d’un livre d’or, qui retrace l’histoire de ces 57 Français de Madrid morts pendant la Grande Guerre. Le travail biographique a engagé de nombreux acteurs : élèves du LFM du CM2 à la terminale, professeurs, membres du personnel et parents d’élèves. 

Le matin du 11 novembre, une cérémonie de remise du livre a été organisée dans le patio andalou auprès des élèves de 6ème qui avaient, l’année dernière en CM2 avec leur enseignant, mené des recherches autour de deux poilus. M. Aribaud ainsi que M. Estrade et Madame Paré-Fernandez ont ainsi pu remettre aux élèves et à leurs anciens professeurs de primaire, Clémence Vidalain et Sébastien Lohou, leurs exemplaires du livre d'or.

Le soir du 11 novembre s’est déroulée dans l’auditorium de l’Institut Français une cérémonie en public menée par M. le Proviseur, Guillaume Stengel, en présence de Son Excellence Monsieur l’Ambassadeur, Jean-Michel Casa, de Madame la Députée des Français de l’étranger, Samantha Cazebonne, de Madame la Consule Générale, Marie-Christine Lang, de Madame la Conseillère de coopération et d’action culturelle, Anne Louyot, de Monsieur le Conseiller de coopération et d’action culturelle adjoint, Vincent Perrot, de Monsieur le vice-président de l’Association Nationale des Membres de l'Ordre National du Mérite Français en Espagne, Jean-Michel Ayello et de Monsieur le représentant pour l’Espagne du Souvenir français, Xavier de Crevoisier. 

Mme Paré-Fernandez, M. Estrade ainsi que trois élèves ayant rédigé une biographie ont pu remettre le livre d’or à ces invités qui ont prononcé un discours à l’occasion de cet événement.

Une présentation du processus de rédaction du livre suivie d’un échange avec le public, principalement composé de nombreux rédacteurs élèves, parents et personnel de l'établissement, ont conclu ce moment émouvant qui marquait la fin d’un projet ayant duré trois ans.

L'essentiel du travail conduit depuis 2018 et l'ensemble des biographies sont disponibles sur le site lespoilusdemadrid.wordpress.com, enrichi des préfaces et des éclairages du livre d'or 2020.

Si vous êtes intéressé par ce livre d'or, contactez lespoilusdemadrid@gmail.com

Le samedi 21 novembre aura lieu sur la plateforme AGORA Monde une journée d'échanges, de discussions et d’interactions en direct sur le Forum de la plateforme sur la thématique des études en France !

Durant 24h, les lycéens pourront discuter avec d'anciens élèves et les boursiers Excellence-major, actuellement étudiants en France, afin de les aider à faire leurs choix d’orientation post-bac.

Cet événement collaboratif en ligne sera l'occasion de poser toutes leurs questions concernant les études en France sur différents sujets : filières et parcours d’études, vie étudiante, projets professionnels, démarches administratives, ect... 

Les anciens élèves et les boursiers Excellence-Major seront disponibles afin de leur apporter les clés de leur futur parcours scolaire !

Rendez-vous le 21 novembre sur https://www.agora-aefe.fr/

Deux lycéens de Première et Terminale, Adam Wolff et Paola Biocchi ont créé en ce début d'année scolaire Le Livre Solidaire, une association à but non lucratif qui vise à créer un réseau de partage de livres en français, en espagnol et en anglais : les ouvrages offerts à l’association sont immédiatement mis à disposition de tous, gratuitement et sans obligation de les rendre.

En un mois à peine, cette belle initiative a déjà rassemblé 1900 livres et 600 DVD qui ont été classés et présentés sur les étagères de l'association grâce à l’aide de bénévoles, collégiens et lycéens. Ils attendent leurs nouveaux propriétaires. Des heures de permanences, indiquées sur le compte Instagram du Livre Solidaire, sont organisées avec des volontaires.

Solidaire et écologique, cette initiative vous permet également, si vous le voulez, de faire un don à l’une des 3 associations sélectionnées pour le trimestre dans les domaines de l’inclusion, de la recherche médicale et de l’aide aux malades et aussi de l’humanitaire au moment où vous venez récuperer un livre. 

Les livres sont à disposition tous les jours, à proximité du lycée : Calle de Andorra 65, 28043 Madrid.

Ça y est ! Les inscriptions pour L’EUROmad 2021 sont finalement ouvertes !

Tous les élèves de 2nde, de 1ère et de Terminale intéressés par le projet sont invités à remplir le Google forms ci-joint avant le 15 novembre afin de déposer leur candidature (à remplir par les élèves avec les comptes mail du LFM).

Mais qu’est ce que l’EUROmad ?
L’EUROmad est une modélisation du Conseil Européen qui a lieu depuis 2 ans au Lycée Français de Madrid. Son objectif principal est de réunir environ 200 élèves du LFM et d’autres lycées étrangers afin de réfléchir et débattre sur les grands enjeux du 21^e siècle, permettant de faire découvrir aux participants une autre vision de l’Europe au travers de prismes divergents.
Les élèves participants occupent pendant les quelques jours de débats le rôle fictif d’un Ministre ou d’un Chef d’État européen et seront chargés de défendre l’idéologie, la position et les intérêts du pays qui leur aura été attribué lors de débats formels en commission. En bref : une expérience enrichissante, alliant stratégie et éloquence, en collaboration avec des lycées du monde entier !

Un EUROmad malgré le Covid ?
Cette année, contraint de s'adapter à la crise sanitaire, l’EUROmad aura lieu de manière virtuelle du 4 au 7 février 2021.

Pour plus d’information sur le projet, consultez le site d'EUROmad
Et pour toute question supplémentaire, n’hésitez pas à contacter le secrétariat général : sg@euromad.org

N'hésitez plus et rejoignez l’aventure !

Photo (de gauche à droite), les membres de la présidence de l'EUROMAD 2021 : Victor Goldberg, Marie Quilichini, Antonio Martinez Puchol, Noé Gonzalez et María Coughlan

Après avoir travaillé (non sans quelques sueurs) sur les règles de l'accentuation et de l'intonation en espagnol, les élèves de 4ème espagnol de Madame Barbara ont mis en pratique leurs acquis lors d'une récitation poétique à l'air LIBRE (dans le respect des règles sanitaires).
Voici ce beau moment (qui date du mois d'octobre) que la classe souhaitait partager avec vous (voir vidéo ci-contre).

Toutes les classes de CM1 travaillent cette année sur le Vendée Globe, fameuse course à la voile autour du monde en solitaire, sans escale et sans assistance qui se déroule tous les quatre ans. Le départ a lieu cette ce dimanche 8 novembre aux Sables-d'Olonne en Vendée. Le parcours consiste à faire le tour de l'Antarctique en laissant sur bâbord (à gauche) les trois caps que sont le cap de Bonne-Espérance, le cap Leeuwin et le cap Horn.

Cette course offre pléthore d'activités pédagogiques dans des domaines très variés : sport, géographie, mathématiques, phénomènes météorologiques, environnement, faune et flore... et permet de travailler sur une multitude de supports vidéos, écrits et radiophoniques. Le Département de la Vendée propose d'ailleurs des animations et des outils pédagogiques dédiés au jeune public sur un site internet dédié. 
L'occasion pour les élèves d'aiguiser leur curiosité, et peut-être de se découvrir une vocation de navigateur ?

une course à la voile, autour du monde, en solitaire, sans escale et sans assistance, sur des voiliers monocoques 60 pieds IMOCA. Cette course française réputée se déroule tous les quatre ans depuis la 2e édition, le départ ayant lieu au mois de novembre aux Sables-d'Olonne en Vendée (France), le retour ayant lieu au même endroit.