Le projet "Un Mundo de librerías" tourne la page

el .

8641e05b 5902 42b5 9639 023c88deea54affiche expo umdl(1)Un Mundo de librerías ferme ses portes après 4 ans d’activités. À l’occasion de la clôture du projet, une exposition a été organisée au sein du Lycée. Les différentes interviews réalisées par les élèves ont été affichées le long de la palissade du futur CDI.

Un jeu-défi proposé aux visiteurs permettait de chercher des informations sur les caractéristiques originales de chaque librairie ou le parcours surprenant de certains libraires. Une façon ludique de découvrir le monde des librairies madrilènes.

Nous remercions les plus de 120 élèves-reporters pour leur énergie et leur enthousiasme, les parents pour leur collaboration et tous les professionnels du monde du livre pour avoir su transmettre à nos élèves leur passion et leur engagement.

Félicitations aux 3 gagnants !

Lucía G.(6º1), Álvaro S. y Polo M.(5º2)

Sandra Alvarez et Mélanie Bisel

[BAC & GRADUATION 2024] 👩‍🎓👨‍🎓 Félicitations à la promotion 2006 !

el .

 

Félicitations à la promotion 2006 qui a atteint 100% de réussite au BAC avec :
- 23% de mentions "assez bien"
- 29% de mentions "bien"
- 42% de mentions "très bien"*
*122 mentions "très bien" dont 41 avec les félicitations du jury

Ce succès a été couronné para la célébration de la Graduation, marquée par plusieurs prises de parole : le proviseur, Serge Rodrigues, le conseiller culturel adjoint Vincent Perrot, la secrétaire de l'Asociación de Antiguos Alumnos Liceo Francés de Madrid, Nanouska Alvarez-Barón Stoof, les enseignants du 1er et du 2nd degré et la vie scolaire, sans oublier nos élèves de terminale.

Près de 1000 personnes étaient réunies hier soir pour fêter cet événement dans une ambiance chaleureuse et festive. Après un dernier numéro de cirque aérien, la soirée s'est poursuivie par un cocktail pour les parents et un bal pour les élèves.

Nous leurs souhaitons de s'épanouir pleinement dans leurs études supérieures !

Un voyage sportif et déconnecté dans les Landes

el .

UntitledC’est d’abord un voyage sportif qui permet de faire découvrir aux élèves des sports terrestres : skateboard, escalade, golf et vélo puis des sports nautiques : surf et paddle.

Le sport, rien de mieux pour occuper nos élèves ados et les sevrer des écrans ! En effet, durant toute la semaine, les téléphones et autres objets connectés étaient interdits et tout le monde a accepté la règle car les temps inoccupés étaient peu nombreux… et que le plaisir d’être ensemble était plus fort !
Jouer à des jeux de société, se préparer pour le bal, découvrir la nature environnante, les pins et les tamarins, jouer au beach-volley ou à la pétanque, raconter des histoires sans avoir peur des maudits « commentaires » sur les réseaux sociaux… Tout est tellement plus simple et plus sain sans téléphone ! Les parents eux aussi ont vécu l’expérience déconnectée en regardant les photos et les messages sur le blog alimenté par les professeurs accompagnateurs : ils ont appris à moins vivre dans l’instantanéité des messages, des réactions émotionnelles.
C’est donc un voyage qui nous a fait tous grandir et qui restera une belle étape dans la scolarité des collégiens ! Incontestablement, le voyage scolaire déconnecté est un « plus » éducatif !

📷 Découvrez ci-dessous les photos du séjour :

[RENTRÉE 2024] Liste des manuels et des fournitures scolaires au collège

el .

Chers parents, vous trouverez ci-dessous les listes des manuels et des fournitures scolaires pour le collège :manuel-scolaire

pdfManuels scolaires 6ème - rentrée 2024

pdfManuels scolaires 5ème - rentrée 2024

pdfManuels scolaires 4ème - rentrée 2024

pdfManuels scolaires 3ème - rentrée 2024

pdfListe des fournitures scolaires pour le collège - rentrée 2024

Vous pouvez louer ces livres à travers l’Association de Parents d’Elèves (APA).
Rendez-vous sur leur site ou scannez le QR code ci-dessous : 

QR code apa manuels rentree2024

Le LFM récompensé lors de la "Jornada de reconocimiento escolar"

el .

Reconocimiento escolarLe LFM a été convié à participer à la 11e "Jornada de reconocimiento escolar" organisée par la Mairie d'Hortaleza. Cette cérémonie vise à reconnaître publiquement les valeurs académiques et personnelles des élèves de 6ème issus de 35 établissements scolaires du quartier, telles que " l'effort, la capacité de sacrifice, l'excellence académique et la responsabilité ", comme l'a souligné David Pérez, maire d'Hortaleza. 

Nous sommes heureux et fiers de vous présenter les portraits des deux élèves qui ont été distingués :

Marta B. :
Déléguée de classe, Marta est engagée auprès de ses camarades, toujours à la recherche de solutions et d'un dialogue apaisé. Elle obtient également des résultats excellents, fruits d'un travail régulier et approfondi. Marta est appréciée pour ses remarques pertinentes, son état d'esprit positif et l'excellence de ses résultats. Elle cherche constamment à donner le meilleur d'elle-même, et sa détermination ainsi que ses performances sont saluées par notre communauté scolaire.

Reconocimiento escolar enzoEnzo Torreilles :
Délégué de classe, Enzo se distingue par son enthousiasme pour apprendre, progresser et surmonter ses difficultés. Il est apprécié en classe pour sa gentillesse et son bel esprit de camaraderie. Nous saluons également le formidable travail qu'il a accompli. Enzo est méritant pour cette belle année scolaire et nous le félicitons au nom de toute notre communauté scolaire.

Nouveauté de cette édition, la Mairie d'Hortaleza a souhaité mettre en avant des projets singuliers, signe de l'identité des établissements scolaires. Et c'est à ce titre que nous avons reçu un prix pour l'organisation du concours d'éloquence plurilingue "Ambassadeur, Ambassadrices en Herbe".

Félicitations à nos élèves et à leurs enseignants pour leur implication et la réussite de ces grands projets !

6e numéro du Collégien enchaîné

el .

Journal le collegien enchaine juinNous avons le plaisir de vous présenter le 6e numéro du Collégien enchaîné, le journal des collégiens !

Les collégiens découvrent depuis le début de l'année le métier de journaliste à travers la rédaction et la construction d'un journal : Le Collégien enchaîné !

Rédaction, animation, les apprentis journalistes découvrent les médias et bien plus : ils partagent avec vous des informations sur la vie du LFM.

👈 Cliquez sur l'image pour télécharger le journal

Présentation de l'entrée en 6ème au LFM

el .

Presentation 6e Suite à la réunion organisée le mardi 25 juin présentée par M. Buzet, proviseur adjoint, vous trouverez ci-contre le diaporama projeté à cette occasion sur la présentation générale de l'entrée en sixième.

Sport und Gesellschaft in Deutschland (sport et société en Allemagne)

el .

Sport und Gesellschaft in Deutschland2023-2024 était une année olympique et paralympique à l'école.
En 2nde, l'un des axes culturels au programme de langues vivantes étant "Sport et société", les élèves de 2nde 8 germanistes de Mme Gallien ont travaillé sous forme d'ateliers (Stationenlernen) sur les avantages et inconvénients du sport en Allemagne.

Ils ont donc mis en évidence non seulement le facteur de cohésion et d'inclusion mais également la violence, les discriminations et l'instrumentalisation à des fins politiques.
Ils partagent avec vous ce panorama attestant tout à la fois d'un regard critique et informé sur l'événementiel comme le préconise le Parcours citoyen mais aussi de leurs compétences linguistiques et de leur capacité à mener à bien un projet.

Le choix a été fait d'une présentation inclusive dans une langue facile à lire (Leichte Sprache) avec version audio pour rendre accessible l'information en cas de handicap visuel.

⬆️ Cliquez sur l'image ci-dessus pour ouvrir la présentation ⬆️

[PROYECTO NÍGER] Entrega de regalos a nuestra ganadora

el .

Logo projet nigerAntes de terminar el año escolar 2023/2024, el Proyecto Níger fue al Liceo Francés de Madrid el jueves 6 de junio para conocer a Beatriz Aguayo de CM2 I, la alumna que realizó el dibujo seleccionado para nuestro calendario 2023.
Al llegar, el director de Primaria, Thomas Letessier, nos recibió, y luego subimos juntos a las aulas para entregar a nuestra joven y talentosa artista unos regalos más que merecidos.

Dessin cm2I PN
De izquierda a derecha : Stéphanie Michaut, profesora de CM2 I, Thomas Letessier, Director du Primaria, Beatriz Aguayo, la ganadora y Christian Moreau, Presidente del Proyecto Níger.

Ya nuestro equipo de voluntarios está preparando las futuras acciones con mucho entusiasmo y mucha determinación.

¡Os deseamos un feliz verano!

Sophie Castelblanque para el Proyecto Níger

[VIDÉO] Theater-Workshop auf Deutsch !

el .

L’atelier théâtre en allemand vous présente ses dernières créations !

Metropolis, ein Klassiker…
Dieser Film hat uns …. Sehr inspiriert !

Connaissez-vous « Metropolis » de Fritz Lang, chef d’œuvre de l’histoire du cinéma muet ?
Non ? Et bien, regardez !

 

 


« Frohe Ostern ! »

Les élèves germanistes de 1 ère 09 vous présentent une de leurs dernières créations : « Frohe Ostern »

 





Warum lieben wir unsere Städte? Wie lebt es sich in einer GroBstadt? Schaut euch dieses Video an!
Les élèves germanistes de 2nde 07 ont écrit, réalisé et interprété la pièce de théâtre "Stadtleben.de" qu'ils vous présentent maintenant. Viel SpaB!

 

 

 


Kennt ihr Hamburg?Nein? Echt nicht? Dann kommt mal mit!
Connaissez-vous Hamburg? Non? Et bien venez avec nous!
Les élèves germanistes de 2nde10 ont écrit, réalisé et interprété une pièce de théâtre qu'ils vous présentent maintenant. Viel SpaB!

Nos collégiens deviennent "Arqueólogos por un día"

el .

01Les classes de 603 et de 607 ont eu la chance de pouvoir participer au programme de la Comunidad de Madrid "Arqueólogos por un día" destiné aux écoles et visant à faire connaître le Patrimoine de Madrid ainsi que l'importance du travail des archéologues.

Accompagnés de M. Malet, M. Prada de la vie scolaire et de Mme Navarro, les élèves ont pu découvrir le site wisigothique de La Cabilda, fouiller sur un chantier pour faire différentes découvertes de restes archéologiques puis les classer, répertorier et analyser au "laboratoire". Ils ont également pu observer quelques animaux du Parque Regional de la Cuenca Alta del Manzanares dans lequel est situé le site de La Cabilda.

Merci aussi aux accompagnateurs de la mairie de Hoyo de Manzanares particulièrement à Clara sans qui la sortie aurait été impossible.

Talleres de arqueología musulmana en el "collège"

el .

20240619 114451Los alumnos de las classe de 505 y de 506 de Mme Navarro en HGE participaron el pasado miércoles en sendos talleres de arqueología experimental de la mano de Arqueodidat como en años anteriores y en relación a algunos puntos del programa de HGE y de HGF tales como la escritura o el arte en el mundo musulman.
Han podido recrear un pequeño texto en escritura árabe y han tallado una yesería musulman similar a las que podemos ver en algunos monumentos del Patrimonio .

Atelier cuisine à l'américaine pour les élèves de 5ème

el .

Cookie june 2024Jeudi 20 juin, le groupe d'anglais de Mme Firth de 5ème 5 et 6 a fait des cookies typiquement américains.
Suivant une recette en anglais, les élèves ont fait la pâte, fait cuire les cookies puis ont fait la vaisselle et nettoyé toute la cuisine. Ils ont ensuite dégusté leurs cookies ou les ont ramenés à la maison.

FaLang translation system by Faboba

LFM Radio

LFM Radio
Logo LFM RADIO
LFM Radio